FAQ - 030316 Q: Quels codecs vidéo sont supportés par le lecteur DP 450? R: Tous les codecs vidéo conformes aux normes ISO-MPEG4 – Advanced, Profile Simple, sont supportés par le DP-450. DivX 4.x et 5.x sont conformes à ce standard, exepté le DivX 5.02 qui comprend- GMC (Global Motion Compensation) et QP (Quarter Pexel) et font parti du profile avancé. Le Xvid 2.10 et le RPM4 (RealMagic MPEG4) de Sigma sont également conformes aux standard supportés. Q: Je souhaiterais savoir si votre lecteur DVD DP 450 est ouvert pour toutes les régions et s’il est sans protection Macrovision? R: Non. Les lecteurs de DVD KiSS ont une protection Macrovision et ne sont ouverts que pour la région dans laquelle ils sont déstinés. Q: Le DP-450 est capable de lire les formats DivX 4.x et 5.x, mais qu’arrivera-t-il quand un nouveau format apparaitra? Est il possible de remettre le logiciel à jour pour supporter les nouveaux codecs? R: Si une nouvelle version de codec apparait, ex. DivX 6.x, le DP-450 sera capable de le lire s’il est du format ISO-MPEG4 – Advanced, conforme au Profile Simple. Un nouveau codec doit être fait selon les principes et spécifications ISO-MPEG4 Advanced, Le profile simple doit fonctionné avec le DP-450. properly on the DP-450. Q: Quels supports enregistrables sont supportés par le lecteur KiSS DP-450? R: CD-R (74 min + 80 min), CD-RW (74 min + 80 min), DVD-R, DVD-RW sont supportés par le DP-450. Cela veut dire que les DVD+R et DVD+RW ne sont pas supportés. Q: WOù puis-je avoir plus d’informations sur le lecteur. J’ai déjà téléchargé votre fichier PDF, mais ces informations me paraissent insuffisantes? R: Vous pourrez, à partir de maintenant, avoir plus d’information en lisant ce FAQ. Vous aurez également de plus amples informations en visitant : http://www.kissdvd.com Q: Votre lecteur supporte-t-il les films de format SVCD (principalement les sous- titres)? Quels genre de sous-titres supporte-t-il pour les fichiers DivX? Est il possible de le mettre à jour? R: La version initiale du DP-450 ne supporte pas les sous-titres pour les SVCD et DivX. Cette fonction apparaitra dans une prochaine mise à jour. Q: La fonction "Répetition Playback” – permettra-elle à un DVD, JPEG CD, etc. de re-lire en repettant? R: Il y a des modes sur le DP-450 qui permettent la répetition du contenu des disques cités ci-dessus. Q: Il y a-t-il un mode avance rapide/retour rapide sur les films DivX? R: Non, mais nous avons inclus une fonction de recherche qui vous permet d’arriver directement sur un moment choisi du film. Q: Peut-on voir les images JPEG en mode plein-écran? R: Oui, la fonction est automatique et un zoom digital est disponible. Q: Le DP450 supporte-t-il le format Mp3PRO? R: Non, pour le moment le DP-450 ne supporte pas ce format. Q: Comment les disques doivent être enregistrés pour être lu par le DP-450? R: Tous les fichiers DivX et MP3 doivent être enregistrés au format CD ISO9660. Q: Le DP-450 lis-il les films DivX avec les fichiers MP3? R: Oui. Q: Le DP-450 lis-il les support avec des fichiers multiples vidéo/audio? R: Oui. Ainsi que les fichiers multiples DivX sur DVD-R et DVD-RW. Essayez de ne pas mélanger differents fichiers sur un même disque. N’utilisez qu’un type de fichier par disque. Q: Quelles dimensions d’écran peut-il lire? 350 X 240, 720 X 640, etc? R: Le DP-450 lis toutes les résolutions jusqu’au standards PAL et NTSC de 3 Mbit/s. Q: Le DP-450 supporte-t-il les fichiers MP3 avec une bitrate variable. R: Oui, les VBR MP3 sont maintenant supportés. Q: Quelles sorties vidéo supportent Progressive Scan? R: Component Scart (YpbPr) supporte Progressive Scan pour les résolutions jusqu’au satndard NTSC. Q: Est-il possible de mettre à jour le logiciel du DP-450? R: Oui, nous sortons régulièrement des mises à jour de logociels sur notre site internet. Ces mises à jour fixent quelques bugs ainsi qu’ils peuvent ajouter de nouvelles fonctions au lecteur. Q: Le DP-450 a-t-il un decodeur AC3? R: Oui, AC3 pour downmix stéreo. Q: Le DP-450 supporte-t-il les tags ID3? R: Oui. Q: Comment puis-je savoir avec quels codecs mon film à été encodé. R: En utilisant le bouton de paramètrage pour voir avec quelle version DivX le film à été codé. Q: Il y a-t-il un mode avance rapide/retour rapide pour les fichiers MP3? R: Non, une prochaine mise à jour comportera cette fonction. Q: Comment mettre à jour mon CD-R avec une nouvelle firmware sur mon DP-450? R: Vous avez besoin d’un logiciel de gravure de format .ISO. Cela peut être Nero Burning ROM v5.5+ ou Easy CD Creator v4.0+. Quand vous gravez un disque, assurez-vous que la fonction "Disc at Once" (une seule session) est séléctionnée pour être sur que le disque sera “fermé” après l’opération. Veuillez consulter le manuel de gravure pour plus d’information. Suivez la procédure standarde pour obtenir un format .ISO. Des informations supplémentaires peuvent être trouvées sur les sites suivants: http://www.roxio.com http://www.nero.com Q: Quels suffixe de fichier vidéo le lecteur reconnait-t-il? R: .MPG, .MPEG, .AVI, .VOB Q: Quels suffixe de fichier audio le lecteur reconnait-t-il? R: .mp3 .ogg et bientôt .wav